Napoléon par la grâce de Dieu et les constitutions de la République, empereur des Français, à tous, présent et avenir, salut : faisons savoir que l'inventaire a été fait au lieu de Kerglouannou, en la commune de Moëlan, canton de Pont-Aven, département du Finistère, par nous soussigné François Le Pennec, notaire impérial à la résidence de Pont-Aven, assisté de Louis Jouin et de Jean-Marie Mahé, demeurant séparément audit Pont-Aven, des biens, meubles, effets et autres choses réputées telles, dépendant de la communauté de défunt Louis Le Meurdéo et Marie Josèphe Le Scaviner, sa veuve actuelle, à la requête de cette dernière, en privée et en qualité de tutrice légale d’Anne et de Joseph Le Meurdéau, ses deux enfants mineurs et uniques, issus de son mariage avec le dit feu Louis Le Meurdéo, demeurant au dit lieu de Kerglouannou.
Laquelle a fait comparaître en l'endroit pour donner prix et estimation aux dits meubles et effets, Guillaume Orven, cultivateur, demeurant au même lieu de Kerglouannou, expert nommé et assermenté à cette fin. En conséquence il a été procédé audit inventaire, en présence de Marc Le Meurdéo, subrogé-tuteur desdits mineurs, demeurant au susdit lieu de Kerglouannou et de Louis Le Scaviner, demeurant au lieu de Clech-Burtul, en ladite commune de Moëlan, frère germain de ladite Marie-Josèphe Le Scaviner, sur la montrée de cette dernière, ce jour quinze avril mil huit cent six, comme suit, et premier :
- deux petits trépieds, un franc, ci 1 f.
- une marmite avec sa couverture, trois francs soixante-quinze centimes, ci 3,75 f.
- deux poêles à crêpes, douze francs, ci 12 f.
- deux petites potines, quatre francs cinquante centimes, ci 4,50 f.
- un bassin d’airain, douze francs, ci 12 f.
- un passe lait d’airain et une jatte de bois, un franc, ci 1 f.
- six bouteilles de verre, un franc cinquante centimes, ci 1,50 f.
- un plat de terre et une assiette, un franc, ci 1 f.
- deux mauvais seaux, cinquante centimes, ci 0,50 f.
- deux couteaux crochus, un franc, ci 1 f.
- six écuelles de terre et six écuelles de bois, un franc, ci 1 f.
- deux petits tarriers, cinquante centimes, ci 0,50 f.
- un panier à couvrir le pain, vingt-cinq centimes, ci 0,25 f.
- une bouteille de gré et un pot de terre, vingt-cinq centimes, ci 0,25 f.
- un lit près le foyer avec son accoutrement, vingt francs, ci 20 f.
- un banc près le précédent lit, sept francs cinquante centimes, ci 7,50 f.
- un lit près la porte avec son accoutrement, douze francs, ci 12 f.
- un vieux banc près le précédent lit, six francs, ci 6 f.
- une table longue à plusieurs services, dix francs, ci 10 f.
- un accoutrement de lit d’enfant, près ladite table, avec un petit escabeau, trois francs, ci 3 f.
- un petit vaisselier, trois francs, ci 3 f.
- une petite armoire à deux battants, vingt-quatre francs, ci 24 f.
- un mauvais bois de lit et une mauvaise maie à pâte, six francs, ci 6 f.
- deux petites marres, un franc cinquante centimes, ci 1,50 f.
- deux petites mauvaises piguelles, soixante-quinze centimes, ci 0,75 f.
- une mauvaise pelle à bêcher, cinquante centimes, ci 0,50 f.
- une tranche, un franc cinquante centimes, ci 1,50 f.
- deux serpes, un franc cinquante centimes, ci 1,50 f.
- une petite hache, cinquante centimes, ci 0,50 f.
- une petite mauvaise herminette, quarante centimes, ci 0,40 f.
- une petite hache, cinquante centimes, ci 0,50 f.
- trois mauvaises faucilles, soixante-quinze centimes, ci 0,75 f.
- trois crocs à goëmon, trois francs, ci 3 f.
- trois petits draps de lit, six francs, ci 6 f.
- une grande couette, trois francs, ci 3 f.
- huit écheveaux de fil de chanvre, trois francs, ci 3 f.
- cinq écheveaux de fil d'étoupe, un franc cinquante centimes, ci 1,50 f.
- les hardes du défunt Louis Le Meurdéo, estimées ensemble, dix-huit francs, ci 18 f.
- ceux de la veuve, dix-huit francs, ci 18 f.
Dans le grenier
- quarante myriagrammes d’orge, trente francs, ci 30 f.
- vingt-quatre myriagrammes de froment, quarante-cinq francs, ci 45 f.
- une mesure à grain, deux francs, ci 2 f.
- deux grandes piguelles, quatre francs, ci 4 f.
- deux fûts de barriques, deux francs, ci 2 f.
Dans le hangar
- une charrette ferrée avec ses dépendances, quarante-huit francs, ci 48 f.
- une charrue avec ses dépendances, dix francs, ci 10 f.
- une brouette, un franc, ci 1 f.
- la moitié d’une petite presse, six francs, ci 6 f.
Bestiaux
- une vache garre noire, hors d’âge, trente-six francs, ci 36 f.
- une autre vieille vache rouge, trente-six francs, ci 36 f.
- une autre vache noire, de quatre ans, vingt-quatre francs, ci 24 f.
- une génisse de deux as, garre blanche, dix-huit francs, ci 18 f.
- une autre garre noire de deux ans, dix-huit francs, ci 18 f.
- une autre génisse d’un an, garre rouge, quinze francs, ci 15 f.
- semences et labeurs de froments, estimés trente-six francs, ci 36 f.
- semences et labeurs d’avoine, dix-huit francs, ci 18 f.
- semences et labeurs d’orge, vingt-deux francs, ci 22 f.
Total 576, 25 f.
Ce sont tous les biens meubles et effets que ladite Marie-Josèphe Le Scaviner a représenté à inventorier et dit dépendre de sa communauté avec ledit feu Louis Le Meurdéo, affirmant n'avoir rien recelé ni spolié de façon quelconque.
Procédant au calcul d’iceux, l'avons trouvé porter, sauf erreur, à la somme de cinq cent soixante-seize francs vingt-cinq centimes, ci 576, 25 francs.
De tout quoi nous avons chargé la dite Marie Josèphe Le Scaviner pour en faire raison à ses deux mineurs, en temps et lieu, conformément à la loi, ce qu'elle a promis de faire sous les peines de droit, dont acte.
Mandons et ordonnons à tous huissiers, sur ce requis, de mettre ces présentes à exécution, à tous commandants et officiers de la force publique d'y prêter main-forte lorsqu'ils en seront légalement requis ; à nos procureurs généraux et à nos procureurs impériaux près les tribunaux de première instance, d’y tenir la main.
En foi de quoi, ces présentes ont été signées du notaire rapporteur, qui furent faites et passées, après lecture et explication données aux parties, sur les lieux le quinze avril mil huit cent six. Et ont lesdits Jouin, Mahé, signé, lesdits Marie-Josèphe Le Scaviner ayant déclaré ainsi que lesdits Guillaume Orven, Marc Le Meurdéo et Louis Le Scaviner, ne savoir signer à la minute demeurée au dit Le Pennec. En marge de laquelle est écrit : enregistré à Quimperlé le vingt-neuf avril mil huit cent-six, folio soixante-sept, verso. Reçu deux francs vingt centimes, signé Onfray.
|
