MEMOIRES ET PHOTOS DE MOELAN

L’an mil huit cent quarante huit le vingt-deux mai, nous Louis Théodore Désiré Barbe, notaire à la résidence du bourg de Moëlan, canton de Pont-Aven, arrondissement de Quimperlé, département du Finistère, ayant pour témoins instrumentaires Messieurs François Marie Le Courant, propriétaire et Pierre Julien Caëric secrétaire de la Mairie, les deux demeurant séparément au même bourg de Moëlan, soussignés, rapportons qu’à la requête de Marie-Noële Picol, ménagère, veuve de Joseph-Laurent-Marie Capitaine, demeurant au lieu de K/bigodès, en ladite commune de Moëlan, agissant tant en son nom privé à cause de sa communauté que comme tutrice légale de 1° Jean-François & 2° Marie-Yvonne Capitaine, ses deux enfants mineurs issus de son mariage avec feu Capitaine sus dénommé ;

et aussi à la requête de Joseph Capitaine, soldat, momentanément au même lieu de K/bigodès, à la suite de ses affaires, et de Guillaume Lhyver, cultivateur, comme époux de Marie-Noële Capitaine, autres enfants majeurs de susdit feu Capitaine avec Marie Noële Picol, tous habiles à se porter héritiers pour chacun au quart dans la succession de leur père.
Et en présence de Jean-Louis Le Bloa, aussi cultivateur, demeurant au lieu de K/duel, en ladite commune de Moëlan, subrogé tuteur des mineurs susnommés.

Il va être par nous Notaire susdit pour la conservation de droits de qui il appartiendra, procédé à l’inventaire et description des meubles, et effets mobiliers, grains et bestiaux, titres & papiers composant la communauté dont il s’agit, lesdits meubles trouvés après le décès de Joseph-Laurent-Marie Capitaine arrivé audit lieu de K/bigodès, il y a environ trois mois ;
La prisée et estimation des dits objets mobiliers ont été données par Jean-Baptiste Scaviner, aussi cultivateur, demeurant au lieu de K/meurbihan ; lequel a prêté serment devant Mr le Juge de paix du canton de Pont-aven, de se bien et fidèlement comporter au fait de sa commission ;
La montrée de ces mêmes objets mobiliers nous a été faite par les parties requérantes en présence desquelles nous avons commencé & opéré de la manière qui suit :

Titres et papiers :

1° Copie d’une déclaration d’une tenue à K/bigodès, en Moëlan, au rapport de Me Dupais, ex-notaire à Quimperlé, en date du vingt-neuf Juin mil sept cent quarante trois, dûment enregistré.
2° Copie d’un partage entre Noël & Marie-Jeanne Picol & autres au rapport de Me Guiffant, ex-notaire à Moëlan, en date du douze novembre mil sept cent quatre vingt trois.
3° Expédition d’un contrat de vente d’immeuble à K/bigodès par Noël Le Costaouec à Noël Le Picol, aux fins d’acte du rapport de Me Le Pennec ex-notaire à Pont-aven, en date du vingt-six septembre mil huit cent dix.
4° Expédition d’une baillée d’une tenue à K/bigodès par Jean Le Garrec et autres à Noël Cohen et autres, passée en l’étude & au rapport de Me Gauréquer, en date du vingt-cinq mars mil huit cent trente six.
5° Grosse d’un contrat de vente de droit édificier à K/bigodès par Jean-Louis Henry à Jean Guillou, au rapport de Me Mancel, ex-notaire à Quimperlé, en date du dix neuf mai mil huit cent dix sept.
6° Expédition d’une autre baillée concernant une tenue à K/bigodès par Mr de Fresne à Joseph-Laurent-Marie Capitaine, passé au rapport de Me Lagillardaie, ex-notaire à Quimperlé.
7e Expédition d’un compte de tutelle fourni par Joseph-Laurent-Marie Capitaine à Marie-Françoise et Pierre Flohic, suivant acte du vingt-six mai, vingt-sept mai et neuf Juin mil huit cent quarante-quatre, au rapport dudit Me Gauréquer ;
8e Grosse d’un contrat de vente d’immeubles partie à domaine et partie quitte de rente au village de K/bigodès, par Laurent Jégou à Joseph-Laurent-Marie Capitaine, aux fins d’acte de Me Le Stys, notaire à Pont-aven du vingt huit Janvier mil huit cent quarante six.
Lesquelles pièces au nombre de huit dûment enregistrées, ont été par nous notaire susdit cotées, chiffrées & paraphées par première et dernière à la lettre B.

Crédits actifs et passifs :

Demandé aux parties s’il existe des crédits actifs ou passif dépendant de la communauté été entre feu Joseph-Laurent-Marie Capitaine et Marie Noël Picol ; elles nous ont répondu qu’il était dû par la communauté aux héritiers ou enfants susnommés de feu Capitaine une somme de deux mille six cents francs pour le montant de ses propres rendu constant ladite communauté à Henri Souffez, cultivateur, demeurant à K/hérou aux fins d’acte passé chez Me Le Bail, notaire à Quimperlé, il y a environ deux ans, acte dont les parties ne sont pas saisies en ce moment, mais qu’elle représenteront au besoin.

Cette même communauté doit aussi les sommes qui suivent :

Demandé aux mêmes parties si elles ont détourné vu détourner ou su qu’il ait été rien détourné desdits meubles et autres objets mobiliers, elles nous ont affirmé sous la foi du serment que c’étaient là tous les meubles qui dépendaient de la communauté dont il est question et qu’il n’y avait plus rien à inventorier ;

En conséquence nous avons clôturé le présent inventaire & laissé lesdits objets y mentionnés en la garde & possession de ladite Marie-Noële Picol pour en rendre compte à qui de droit.

Fait, clos et arrêté audit lieu de K/bigodès, en la commune de Moëlan, en la demeure de feu Capitaine où nous avons été requis de nous transporter, sous les seings de nos témoins et le nôtre notaire seulement, toutes les parties requérantes & l’expert ayant affirmé ne savoir signé quoique de le faire par nous séparément interpellés, après lecture faite, le même jour, mois & an que devant, et après avoir vaqué au présent procès verbal depuis midi jusqu’à quatre heures après par une simple vacation de quatre heures.
Caëric, Le Courant, L. Barbe notaire

Enregistré à Quimperlé le deux Juin 1848 fo 2 v.8
2.20
Reçu deux francs et vingt centimes pour le décime.