Devant Me. Louis Théodore Désiré Barbe, notaire à la résidence du bourg de Moëlan, canton de Pont-Aven, arrondissement de Quimperlé, département du Finistère, ayant pour témoins instrumentaires Messieurs Pierre Julien Caëric, sécrétaire de la mairie et Martial Mahé, menuisier, les deux demeurant au dit bourg de Moëlan, soussignés
ont comparu :
1° Joseph Sturgeon, comme époux de Marie Jeanne Kmagoret, sabotier, demeurant au bourg de Moëlan ;
2° Marie Josèphe Kmagoret, célibataire ; 3° Marie Corentine Kmagoret, aussi célibataire, demeurant en commensalité au village de Kgonstance, en la commune de Moëlan ;
4° Emmanuel Kmagoret, demeurant au village de Kvasiou le bourg, même commune de Moëlan ;
5° Pascal Kmagoret ; 6° Jean Marie Kmagoret ; 7° et Pierre Louis Kmagoret, demeurant aussi en comensalité au susdit lieu de Kgonstance.
Tous agissant en leur nom privé et garantissant et se portant fort, en outre, pour Marie Françoise Kmagoret, leur soeur et belle-soeur, âgée de vingt and et quelques mois, tous cultivateurs le dit Sturgeon excepté, tous enfants légitimes et seuls héritiers du défunts Jean Kmagoret et Marie Jeanne Bréchard.
L'estimation des dits objets mobiliers a été faite par nous notaire assisté de Corentin Quentel et Michel Le Porz, tous deux cultivateurs, demeurant le premier, au bourg de Moëlan et le second au village du Garzon, dite commune de Moëlan, et la montrée des dits meubles nous a été faite par les parties, comme suit :
Une crémaillière estimée cinquante centimes, ci |
0.50 fr |
Deux trépieds, soixante-quinze centimes, ci |
0.75 fr |
Une grande marmitte et son couvercle estimés cinq francs, ci |
5 fr |
Un chaudron, un franc cinquante centimes, ci |
1.50 fr |
Deux seaux cerclés en fer, un franc, ci |
1 fr |
Un ribot et son bâton, un passe lait en cuivre et une jatte, un franc trente-cinq centimes, ci |
1.35 fr |
Deux poëles à crêpes, deux francs, ci |
2 fr |
Une hache et une serpe, un franc vingt-cinq centimes, ci |
1.25 fr |
Deux barrattes, un franc vingt-cinq centimes, ci |
1.25 fr |
Sept écuelles et autant de cuillères, soixante-quinze centimes, ci |
0.75 fr |
Deux pots à lait et un plat, trente centimes, ci |
0.30 fr |
Une maie à pâte, un franc vingt-cinq centimes, ci |
1.25 fr |
Deux tamis et deux cribles, un franc, ci |
1 fr |
Un bois de lit accoutré de deux draps, deux couettes et d'un traversin, le tout estimé dix-huit francs, ci |
|
Un banc ou escabeau à côté, quatre francs, ci |
4 fr |
Autre bois de lit accoutré de deux draps, deux couettes et d'un traversin, le tout quinze francs, ci |
|
Un banc à côté, neuf francs, ci |
9 fr |
Une table servant de maie à pâte, sept francs, ci |
7 fr |
Un charnier et son contenu, soixante-trois francs, ci |
63 fr |
Deux pains de graisse, deux francs quarante centimes, ci |
2.40 fr |
Une quélorne et un entonnoir, un franc, ci |
1 fr |
Autre quélorne à lumilles ?, cinquante centimes, ci |
0.50 fr |
Un bois de lit accoutré de deux draps, deux couettes et d'un traversin, le tout ensemble vingt-quatre francs, ci |
|
Un grand bassin en cuivre, douze francs, ci |
12 fr |
Un sac et farine d'avoine, trois francs, ci |
3 fr |
Un sac et pommes de terre, deux francs cinquante centimes, ci |
2.50 fr |
Un couvre-pain, quarante centimes, ci |
0.40 fr |
Un vieux coffre, un franc cinquante centimes, ci |
1.50 fr |
Une vieille table, vingt-cinq centimes, ci |
0.25 fr |
Autre vieux coffre, cinquante centimes, ci |
0.50 fr |
Deux harpons, deux francs cinquante centimes, ci |
2.50 fr |
Un bas et torchen pour cheval, cinquante centimes, ci |
0.50 fr |
Deux étreppes, huit francs, ci |
8 fr |
Quatre grandes piguelles, six francs, ci |
6 fr |
Deux autres petites piguelles, cinquante centimes, ci |
0.50 fr |
Un croc à fumier estimé un franc vingt-cinq centimes, ci |
1.25 fr |
Trois fourches, deux francs cinquante centimes, ci |
2.50 fr |
Deux rateaux, cinquante centimes, ci |
0.50 fr |
Une pelle, un franc, ci |
1 fr |
Une meule à repasser, trois francs, ci |
3 fr |
Chanvre, vingt francs, ci |
20 fr |
Un sac et la graine de chanvre y contenue, trois francs, ci |
3 fr |
Vieilles férailles, cinquante centimes, ci |
0.50 fr |
Dans un grenier : |
Froment estimé cent quatre-vingt francs, ci |
180 fr |
Seigle, quarante-cinq francs, ci |
45 fr |
Avoine, six francs, ci |
6 fr |
Autre avoine dans une couette, neuf francs, ci |
9 fr |
Blé noir, trente-cinq francs, ci |
35 fr |
Blé noir (Cornic), quatre francs, ci |
4 fr |
Trois couettes, dix francs, ci |
10 fr |
Deux vieilles faulx, un franc cinquante centimes, ci |
1.50 fr |
Fil d'étouppe et chanvre, trente-un francs cinquante centimes, ci |
31.50 fr |
Fils de chanvre, un franc, ci |
1 fr |
Un sac et deux mauvaises couettes, un franc cinquante centimes, ci |
1.50 fr |
Petits pois, cinq francs, ci |
5 fr |
Planches, trois francs, ci |
3 fr |
Dans une écurie : |
Une génisse estimée quinze francs, ci |
15 fr |
Un taurillon, dix francs, ci |
10 fr |
Une vache, douze francs, ci |
12 fr |
Autre vache, dix-huit francs, ci |
18 fr |
Autre vache, vingt-un francs, ci |
21 fr |
Autre vache, dix-huit francs, ci |
18 fr |
Autre vache, dix-huit francs, ci |
18 fr |
Une génisse, vingt-quatre francs, ci |
24 fr |
Deux boeufs, cent cinquante francs, ci |
150 fr |
Une jument, dix-huit francs, ci |
18 fr |
Un poulain, cinquante-quatre francs, ci |
54 fr |
Plaines, toques et courroies, deux francs cinquante centimes, ci |
2.50 fr |
Une broie à chanvre, deux francs, ci |
2 fr |
Une charrue complète avec son soc, onze francs, ci |
11 fr |
Oeillet de charrette et attelages, deux francs cinquante centimes, ci |
2.50 fr |
Chanvre non broyé, cinq francs, ci |
5 fr |
Une brouette, soixante-quinze centimes, ci |
0.75 fr |
Dans une cave : |
Trente-six hectolitres quatre-vingt litres de cidre estimés cent vingt francs, ci |
120 fr |
Total des meubles et autres objets mobiliers ci-dessus describés et estimés, mille quatre-vingt-seize francs quatre-vingt-quinze centimes, ci |
1 096.95 fr |
Demandé aux dites parties, en privé ou ès-qualités, si elles ont détourné, vu ou su qu'il ait été recélé quelques objets pouvant dépendre des dites successions de Jean Kmagoret et de Marie Jeanne Bréchard ; elles nous ont affirmé sous la foi du serment que c'était bien là tout ce qui la composait et qu'il n'y avait plus rien à inventorier ; en conséquence, nous notaire soussigné, sur la réquisition de ces dernières, avons définitivement clos le présent état estimatif servant d'inventaire et laissé les objets y mentionnés en leur garde et possession pour en rendre compte à qui de droit.
De tout quoi les requérants ont demandé acte, lequel leur a été octroyé.
Ainsi voulu, consenti et accepté.
Dont acte en minute : fait et passé au village de Kgonstance au domicile des dits parties où nous avons été appelé en la commune de Moëlan, et le dit Sturgeon Joseph, signé avec le notaire et les témoins seulement, les autres requérants ayant affirmé ne savoir signer, de ce interpellés séparément après lecture faite, ce jour quatorze avril mil huit cent cinquante-deux, la dite opération ayant commencé sur les cinq heures du matin et fini sur les huit heures de la matinée, par une simple vacation.


|