L’an mil huit cent soixante quatre le 4 janvier sur les onze heures du matin, Nous Louis Théodore Désiré Barbe, notaire à la résidence de Moëlan, canton de Pont Aven, arrondissement de Quimperlé, département du Finistère, soussigné, rapportons qu’à la requête de Sylvestre Le Doze, veuf de Marie Anne Colin, cultivateur, demeurant à Kergotter, commune de Moëlan, agissant tant en son nom personnel à cause de la communauté qui a existé entre lui et sa défunte femme que comme tuteur légal de 1e Marie Anne ; 2e Marie Louise ; 3e Marie Renée ; 4e Pierre ; 5e Sylvestre ; 6e et Marie Catherine Le Doze, enfants mineurs issus de leur mariage, lesquels sont habiles à se dire et poster les seuls héritiers de leur mère prénommée et fondés chacun, pour un sixième dans sa succession.
Et en présence de Jean Pierre Le Doze, cultivateur, demeurant à Kérandrège dite commune de Moëlan, subrogé tuteur des susdits mineurs,
Il va être, par nous notaire, pour la conservation des droits de qui il appartiendra procédé à l’inventaire fidèle et description exacte de tous les meubles meublants, objets mobiliers, grains et bestiaux, créances actives ou passives composant la communauté en question, les dits meubles et autres objets mobiliers trouvés après le décès de la dite Marie Anne Colin au dit lieu de Kergotter, commune de Moëlan ;
La prisée et l’estimation des meubles et effets mobiliers ont été faites par nous soussigné notaire assisté de Jean Le Bourhis et d’Etienne Even, les deux cultivateurs, demeurant le premier à Kerhuiten et le second à Kerampellan, en la commune de Moëlan, et la montrée des mêmes objets à eu lieu par les parties requérantes en présence desquelles nous avons opéré de la manière suivante :
Dans la maison principale |
Une crémaillère estimée |
75 centimes |
Trois trépieds |
2 francs |
Deux haches et trois serpes |
3 francs 75 |
Trois chaudrons |
3 francs 50 |
Une marmite et son couvercle |
5 francs |
Une baratte en grès, un passe lait et une jatte en cuivre |
3 francs |
Deux pots à eau |
75 centimes |
Assiettes, écuelles, pots à lait, verres, bol, chopine et burette |
3 francs 75 |
Une écumoire, une grande cuiller et une grande fourchette |
1 franc 75 |
Un couvre pain et un panier à crêpes |
1 franc |
Un couteau crochu et un fanal (Lanterne) |
1 franc 25 |
Deux couteaux de boucher, un chandelier et un marteau |
1 franc |
Deux seaux cerclés de fer |
2 francs |
Une lime, une vrille et trois tarières |
1 franc 75 |
Quatre baquets et trois bailles à pâte |
5 francs 25 |
Plats creux et plats ronds |
40 centimes |
Deux poêles à crêpes |
3 francs |
Deux bassins en cuivre |
17 francs |
Trois chaises |
2 francs 25 |
Un bois de lit et son accoutrement composé de 2 draps, 2 couettes, un traversin et une couverture |
40 francs |
Un banc à côté |
15 francs |
Deux vaisseliers |
15 francs |
Une pendule et sa boîte |
50 francs |
Un berceau |
5 francs |
Une armoire neuve à 2 battants |
66 francs |
Un bois de lit et son accoutrement |
27 francs |
Un banc à côté |
18 francs |
Une table |
12 francs |
Un siège |
10 francs |
Autre siège |
3 francs |
Un soufflet |
75 centimes |
Deux nappes |
1 franc |
Effets de la défunte |
60 francs |
|
257 francs 65 |
Autre bout de la maison principale |
Un bois de lit et son accoutrement composé de 2 draps, 2 couettes et un traversin |
36 francs |
Un banc à côté |
18 francs |
Une vieille armoire à 2 battants |
10 francs |
Autre bois de lit et son accoutrement |
33 francs |
Un pétrin à côté |
12 francs |
Un banc |
9 francs |
Un tamis et un blutoir (grand tamis pour séparer la farine du son) |
2 francs 50 |
|
120 francs 50 |
Dans une écurie |
Deux bœufs avec attelages |
300 francs |
Autres attelages et brides |
2 francs |
Un vieux bois de lit, une couverture verte et un siège |
3 francs 25 |
Une vache |
60 francs |
Une autre |
48 francs |
Une autre |
60 francs |
Une autre |
45 francs |
Une génisse |
40 francs |
Une autre |
40 francs |
Une autre |
42 francs |
Une petite génisse |
24 francs |
Une autre |
21 francs |
Une autre |
24 francs |
Deux autres |
33 francs |
|
742 francs 25 |
Dans un hangar |
Deux brouettes |
3 francs 50 |
Deux charrues, socs et avant-trains |
12 francs |
Une roue de brouette |
5 francs |
Une charrette avec deux oeillets |
75 francs |
Civières et crocs à goémon |
2 francs 25 |
Raies de voiture |
4 francs |
Autre charrette |
45 francs |
|
146 francs 75 |
Dans un grenier |
400 kilos de blé noir |
52 francs |
400 kilos d’orge |
55 francs |
300 kilos de seigle |
40 francs |
500 kilos d’avoine |
60 francs |
1000 kilos de froment |
210 francs |
Un peigne à chanvre |
2 francs |
Résidus de diverses espèces |
10 francs |
Une balance avec fléau et série de poids |
18 francs |
Un rouet à filer |
4 francs |
20 sacs |
20 francs |
Deux dévidoirs |
75 centimes |
Six cribles |
3 francs |
Divers paniers |
2 francs 25 |
48 mètres de toile |
50 francs |
Deux couettes et leur contenu |
12 francs |
Deux draps à vanner |
12 francs |
Une corde de charrette |
1 franc 50 |
34 grandes bouteilles en grès |
4 francs 50 |
24 draps de lit |
72 francs |
Six couettes et six traversins |
35 francs |
Fil de chanvre |
36 francs 50 |
Etoupes et chanvre broyé |
30 francs |
Linge broyé |
4 francs |
Un banc |
15 francs |
|
761 francs 75 |
Dans une cave |
Deux tranches et un pic |
4 francs 50 |
Cinq grandes bêches |
15 francs |
Cinq autres bêches |
5 francs |
Quatre pelles |
8 francs |
Quatre fourches |
3 francs 25 |
Deux crocs |
3 francs |
Sept râteaux |
3 francs 50 |
Quatre étreppes (outils pour couper la lande) |
5 francs 50 |
Pommes de terre |
40 francs |
Un charnier et son contenu |
36 francs |
Un vieux pétrin et trois scies |
2 francs 75 |
Deux faulx |
6 francs |
18 barriques |
60 francs |
Deux hectolitres 30 de cidre |
15 francs |
Deux macques (masse avec laquelle on écrase le chanvre pour en isoler les fibres) |
6 francs |
Une barre de fer et deux meules à aiguiser |
9 francs |
Enclume et marteau à faulx |
3 francs 50 |
Plateaux à pressoir |
36 francs |
Cinq ruches d’abeilles |
30 francs |
Instruments d’aire à battre |
4 francs |
Faucilles |
6 francs |
|
302 francs |
Blés en terre |
Semence et travaux compris pour mettre 70 ares de seigle |
26 francs |
Semence et travaux compris pour mettre 2 ha 45 de froment |
48 francs |
Semence et travaux compris pour mettre 70 ares d’orge |
26 francs |
|
100 francs |
Total de l’estimation des meubles en effets mobiliers |
2595 francs 15 |
Demandé aux parties s’il existait des crédits actifs ou passifs ou des deniers comptant dépendant de la communauté en question, elles nous ont répondu qu’il n’y avait point d’argent comptant et qu’il ne lui était rien dû, mais qu’elle devait, au contraire, ce qui suit :
1e Au greffier de la justice de paix du canton de Pont Aven pour subrogation de tutelle, douze francs 20 centimes
2e A Monsieur Le desservant de la commune de Moëlan pour frais funéraires de la décédée
3e A Monsieur Beaugendre, pour soins de médicaments donnés à la même
4e Au Trésor pour droit de mutation
5e A nous notaire pour divers coûts d’acte
Reprises du veuf
1e Pendant la communauté il a été aliéné de ses propres pour une somme de 1200 francs suivant acte enregistré au rapport de Le Styr, ex-notaire à Pont Aven, acte que les parties n’ont point avec elles pour en relater ici la date
2e Et pour une somme de 1530 francs aux fins d’autre acte rapporté par nous soussigné notaire, le 26 décembre dernier, dûment enregistré
Total des reprises |
2730 francs |
Demandé aux requérants, s’ils ont détourné, vu ou su qu’il ait été recelé ou caché quelques objets pouvant dépendre de la communauté dont il s’agit, ils nous ont affirmé, sous la foi du serment, que c’était bien là tout ce qui la composait et qu’il n’y avait plus rien à inventorier, en conséquence, nous, notaire susdit, avons, sur la réquisition expresse des parties intéressées, clos le présent procès verbal d’inventaire dont l’actif s’élève, comme il est dit plus haut, à la somme de 2595,15 francs et laissé les objets y mentionnés en la garde et possession du veuf requérant pour les représenter ou pour en tenir compte à qui de droit.
Ainsi voulu, consenti et accepté.
Fait, clos et arrêté au dit lieu de Kergotter au domicile mortuaire des ex-époux Le Doze où nous avons été requis de nous transporter, sur la commune de Moëlan,
Sous notre seing, ceux des requérants, en ... et ès qualités, et de nos témoins instrumentaires messieurs Louis Dosda, sergent fourrier de marine et Alexis Le Flo, sans profession, les deux demeurant au sus dit bourg communal de Moëlan, après
lecture faite, les mêmes jour, mois et an que devant, déclarant avoir vaqué au présent procès verbal d’inventaire depuis onze heures du matin jusqu'à deux heures du soir par une simple vacation.

