L’an mil huit cent soixante-six, le premier septembre à une heure de l'après-midi, nous, Louis Théodore Désiré Barbe, notaire à la résidence de Moëlan, canton de Pont-Aven, arrondissement de Quimperlé, département du Finistère, soussigné, rapportons qu'à la requête de :
- 1° Marie-Louise Glérin, ménagère, demeurant au bourg de Moëlan, agissant tant en son nom personnel à cause de la communauté de biens qui a existé entre elle et son mari Philibert Héry ou Henri, décédé le vingt-quatre août dernier, celui-ci déjà veuf de Marie-Anne Daniel,
- 2° et de Joseph Guillou, époux de Marie Yvonne Talgarn, cabaretier, demeurant à Quimperlé, rue Clohars, agissant en sa qualité de tuteur institué de Julien François Marie et Marie Jeanne Héry ou Henri, enfants mineurs issus du mariage dudit Philippe Héry ou Henri avec la susnommée Marie Anne Daniel, lesquels sont habiles à se dire et se porter les seuls héritiers de leur père et fondé chacun pour une moitié dans sa succession.
En présence de Antoine Héry ou Henri, cultivateur, demeurant à Chef-du-Bois, dite commune de Moëlan, subrogé-tuteur des mineurs prénommés.
Il va être par nous, notaire pour la conservation des droits de qui il appartiendra, procédé à l'inventaire fidèle et description exacte de tous les meubles meublants, objets et effets mobiliers, grains et bestiaux, créances actives ou passives en question, le tout trouvé au bourg de Moëlan après le décès du dit Héry ou Henri, dépendant tant de la première communauté que de celle de la requérante.
La prisée ou estimation des meubles et objets mobiliers a été faite par nous, notaire, assisté de Pierre Charles, secrétaire de mairie demeurant à Kerdoussal, commune de Moëlan et de François Guillou, cultivateur, demeurant au bourg de Moëlan, et la montrée des mêmes objets a eu lieu par les parties intéressées, en présence desquelles nous avons opéré de la manière suivante :
- Une crémaillère estimée un franc vingt-cinq centimes, ci 1 ,25 fr.
- Quatre trépieds, deux francs vingt-cinq centimes, ci 2,25 fr.
- Un soufflet, quarante centimes, ci 0,40 fr.
- Une pelle à feu, quinze centimes, ci 0,15 fr.
- Deux poêles à frire, deux francs cinquante centimes, ci 2, 50 fr.
- Une serpe et une hache, deux francs, ci 2 fr.
- Deux poêles à crêpes, un franc vingt-cinq centimes, ci 1,25 fr.
- Trois chaises, trois francs, ci 3 fr.
- Un seau, deux casseroles et une jatte, un franc dix centimes, ci 1,10 fr.
- Deux marmites, quatre chaudrons et trois rangeots, onze francs, ci 11 fr.
- Une baille et six chandeliers, deux francs quatre-vingt-dix centimes, ci 2,90 fr.
- Un charnier, quatre francs, ci 4 fr.
- Une grande cuiller, une écumoire et une friquette, un franc dix centimes, ci 1,10 fr.
- Paniers, un franc soixante-quinze centimes, ci 1,75 fr.
- Une série de mesures, une sonde et une poivrière, trois francs, ci 3 fr.
- Deux cafetières, un franc cinquante centimes, ci 1,50 fr.
- Vingt-quatre assiettes, trois francs, ci 3 fr
- Deux terrines, deux soupières et un moulin à café, trois francs, ci 3 fr.
- Dix-sept bols, cinq soucoupes, neuf assiettes et douze plats, quatre francs vingt-cinq centimes, ci 4,25 fr.
- Une petite soupière et une cuiller, soixante-cinq centimes, ci 0,65 fr.
- Deux miroirs, un franc quatre-vingts centimes, ci 1,80 fr.
- Un petit buffet, un comptoir, deux tables longues et quatre escabeaux, neuf francs vingt-cinq centimes, ci 9,25 fr.
- Un perce-vin et une salière, un franc quarante centimes, ci 1,40 fr.
- Un bois de lit et son accoutrement, quarante-cinq francs, ci 45 fr.
- Un banc, dix-huit francs, ci 18 fr.
- Deux pains de graisse, sept francs cinquante centimes, ci 7,50 fr.
- Une armoire à deux battants, quatre-vingt-deux francs, ci 82 fr.
- Verres, bouteilles en grès et en verre, cinquante-huit francs, ci 58 fr.
- Cinquante chopines, sept francs, ci 7 fr.
- Huit pots en grès, quatre francs, ci 4 fr.
- Une hache à main et une balance, deux francs cinquante centimes, ci 2,50 fr.
- Une table longue et deux escabeaux, trois francs, ci 3 fr.
- Un fût, trois francs, ci 3 fr.
- Une scie, un marteau, une pelle, une tranche et une piguelle, trois francs soixante-quinze centimes, ci 3,75 fr.
- Un casier et une roue de brouette, deux francs cinquante centimes, ci 2,50 fr.
- Cinq barils et une barrique, neuf francs cinquante centimes, ci 9,50 fr.
- Un entonnoir et deux escabeaux, un franc cinquante centimes, ci 1,50 fr.
- Un baquet et deux barils, trois francs soixante-quinze centimes, ci 3,75 fr.
- Trois tables et huit escabeaux, vingt et un francs, ci 21 fr.
- Un pétrin et un banc, seize franc vingt-cinq centimes, ci 16,25 fr.
- Un bois de lit et son accoutrement, huit francs, ci 8 fr.
- Autre bois de lit et son accoutrement, vi gt-trois francs, ci 23 fr.
- Dix chaises et un soufflet à boucher, six francs, ci 6 fr.
- Un fanal, saindoux et beurre, huit francs cinquante centimes, ci 8,50 fr.
- Deux tamis, un sac d’avoine, sept francs vingt-cinq centimes, ci 7,25 fr.
- Vases de nuit, un franc cinquante centimes, ci 1,50 fr.
- Seigle et quatre sacs, vingt-huit francs, ci 28 fr.
- Un bois de lit et son accoutrement, douze francs cinquante centimes, ci 12,50 fr.
- Deux tarières, deux cribles et un berceau, huit francs cinquante centimes, ci 8,50 fr.
- Une vieille table et une barre de fer, un franc cinquante centimes, ci 1,50 fr.
- Deux bassines et un passe-lait en cuivre, vingt-six francs, ci 26 fr.
- Un bateau et filets, soixante-quinze francs, ci 75 fr.
- Cuillers en bois et en fer, fourchettes et écuelles, neuf francs, ci 9 fr.
- Trois barriques, dix francs, ci 3 fr.
- Un dévidoir en fil, dix francs vingt-cinq centimes, ci 10,25 fr.
- Petits pois et haricots, cinquante centimes, ci 0,50 fr.
- Paniers, une scie et une roue à filer, sept francs cinquante centimes, ci 7,50 fr.
- Huit châsses, quatorze francs, ci 14 fr.
- Une chaise, liège et sacs, onze francs cinquante centimes, ci 11,50 fr.
- Un baril, une baille à pâte et un aveneau, quatre francs, ci 4 fr.
- Bois de chauffage et planches, quarante francs, ci 40 fr.
- Un croc et une peau de mouton, un franc cinquante centimes, ci 1,50 fr.
- Un porc, quarante francs, ci 40 fr.
- Pailles d’alonge, trois francs, ci 3 fr.
- Quinze draps, trente francs, ci 30 fr.
- Deux couettes et trois nappes, neuf francs, ci 9 fr.
- Deux traversins, un franc cinquante centimes, ci 1,50 fr.
- Eau-de vie et liqueurs, vingt-huit francs cinquante centimes, ci 28,50 fr.
- Vin, quatre francs cinquante centimes, ci 4,50 fr.
- Cidre, vingt et un francs, ci 21 fr.
- Fil, quinze francs, ci 15 fr.
- Effets du défunt, quarante francs, ci 40 fr.
- Ceux de la veuve requérante, soixante francs, ci 60 fr.
- Etat de l’estimation des meubles et objets mobiliers ci-dessus, neuf cent soixante-dix-huit francs vingt-cinq centimes, ci 978,25 fr.
Argent comptant, cent quatre-vingt-onze francs cinquante centimes, ci 191,50 fr.
Etat général de l’actif du présent inventaire, onze cent soixante-neuf francs soixante-quinze centimes, ci 1169,75 fr.
Dans laquelle valeur mobilière les enfants Héry ou Henri sont fondés du chef de leur mère, pour une somme de quatre-vingts francs trente-cinq centimes, aux termes d’autre inventaire, également à notre rapport, en date du cinq mars dernier, enregistré, ci 480,35 fr.
La communauté doit aussi ce qui suit :
1° Au greffier de la justice de paix du canton de Pont-Aven pour tutelle et subrogation de tutelle, ci mémoire.
2° Au Trésor, pour droits de mutation, ci mémoire.
3° Au docteur Bézon pour soins et médicaments donnés au défunt, ci mémoire.
4° A la régie des contributions indirectes, ci mémoire.
5° A M. le desservant, pour frais funéraires, ci mémoire.
6° Pour châsses au défunt, sept francs, ci 7,00 fr.
7° Pour prix de loyer de la maison, cent trente-cinq francs, ci 135fr.
8° A M. Quilliou, officier de santé, ci mémoire.
9° A M. Léauner de Lorient, pour eau-de-vie, ci mémoire.
10° A Concarneau pour mêmes causes, ci mémoire.
Demandé aux parties si elles ont détourné, vu ou su qu’il ait été caché ou recélé quelques objets pouvant dépendre desdites communautés, elles nous ont affirmé, sous la foi du serment, que c’était bien là tout ce qu’il y avait à inventorier ; en conséquence, nous, notaire susdit, avons, sur la réquisition des parties, clos le présent procès-verbal d’inventaire dont l’actif s’élève, comme il est dit plus haut, à la somme de onze cent soixante-neuf francs soixante-quinze centimes et laissé les objets y détaillés en la garde et possession de la veuve requérante, pour les représenter ou pour tenir compte à qui de droit. Reconnaissant lesdites parties avoir été prévenues par le notaire qu’elles étaient tenues, en conformité de l’article quatre cent cinquante-deux du code Napoléon, de faire vendre publiquement ce mobilier dans le délai prévu par cet article.
Fait, clos et arrêté audit bourg de Moëlan, en la maison mortuaire dudit Héry ou Henri où nous avons été requis de nous transporter, les mêmes jour, mois et an que devant, sous notre seing, ceux desdits Charles et Joseph Guillou et de nos témoins instrumentaires, messieurs Mathurin Eon, propriétaire et Etienne Soret, cordonnier, les deux demeurant audit bourg communal de Moëlan. Les autres parties ayant affirmé ne savoir signer, de ce séparément interpellées, après lecture faite, déclarant avoir vaqué au présent procès-verbal d’inventaire depuis une heure du soir jusqu’à quatre heures entières par simple vacation.
