MEMOIRES ET PHOTOS DE MOELAN

22 décembre 1846

Testament

de Le Porz Marie Julienne (1809-1856)

à ses frères et nièces

Devant Alexandre Marie Le Styr, notaire à Pont-Aven, chef lieu du canton du même nom, arrondissement de Quimperlé, département du Finistère, en présence des quatres témoins ci-après nommés Messieurs Auguste David, médecin, demeurant à Pont-Aven, Noël Nicolas Mével, sous-brigadier des douanes, demeurant à Bélon, Michel Quentel, Charles Marie Ségalou, ces deux derniers cultivateurs demeurant au lieu de Kvasselin en Moëlan, tous quatre témoins appelés conformément à la loi.

 

est comparus

 

Marie Julienne Le Porz, célibataire, cultivatrice, demeurant au dit lieu de Kvasselin en Moëlan, malade, mais saine d'esprit, de mémoire et d'entendement, ainsi qu'il est apparu au notaire et témoins sousssignés.

 

Laquelle a dicté le présent testament à Me Alexandre Marie Le Styr, notaire, qui l'a écrit textuellement sous la dictée de la testatrice, en présence des dits témoins, ainsi qu'il suit :

"Je donne et légue à mes deux frères Pierre Marie Le Porz, cultivateur, demeurant à Kglouanou en Moëlan, et Joseph Marie Le Porz, cultivateur, demeurant au lieu de Kvasselin en la même commune de Moëlan, tous les biens meubles, argent, créances et effets mobiliers qui m'appartiendront au jour de mon décès, et les biens immeubles et tous droits immobiliers qui m'appartiennent dès ce jour aux lieux de Clech-burtul, Kvasselin, Bélon, Pors-Moëlan, Trélazé, Kvétot et Kduel en la commune de Moëlan."

"Je donne et légue aussi à Marie Josèphe Le Garrec, épouse de Joseph Le Touze, cultivateurs à Blorimon en Moëlan, Marie Louise Le Garrec, épouse de Julien Quéhennec, cultivateurs demeurant à Kvasiou-larmor en Moëlan, Marie Renée Le Garrec, célibataire, demeurant à Ksolff en Moëlan, les dites Marie Josèphe, Marie Louise et Marie Renée Le Garrec, cultivatrices, enfants de feu Jean François Le Garrec et de Magdelaine Robet de Ksolff rn Moëlan, tous les droits immobiliers qui m'appartiennent actuellement au lieu de Blorimon et qui me sont échus de la sucession de feue Marie Josèphe Fauglas, ma mère, et aussi le cinquième dans le fonds et la rente d'une tenue audit lieu de Blorimon acquise par Pierre Le Porz mon père, et duquel cinquième il m'a fait ce jour un avancement d'hoirie, pour que mes dits frères et les dites Marie Josèphe, Marie Louise et Marie Renée Le Garrec, mes nièces jouissent en toute propriété des dits biens dès le jour de mon décès, me réservant expressément l'usufruit des dits immeubles ma vie durant."

 

Ce testament a été ainsi dicté par la testatrice au notaire soussigné qui l'a écrit tel qu'il lui a été dicté, et l'a ensuite lu à la dite Marie Julienne Le Porz qui a dit le comprendre et y persévérer, comme contenant ses dernières volontés, le tout en présence des susdits témoins.

 

Dont acte fait et passé en minute à Kvasselin en Moëlan, le vingt-deux décembre mil huit cent quarante-six à dix heures et demie du matin, sous le seing des dits notaire et témoins Auguste David et Noël Nicolas Mével, les deux autres témoins et la testatrice ayant déclaré ne savoir signer de ce requis individuelemment après lecture itérative du tout faite par le dit notaire en présence des dits témoins, les dits jour, heure, mois et an que dessus.