MEMOIRES ET PHOTOS DE MOELAN

L'an mil huit cent quatre-vingt-cinq, le vingt-huit novembre sur les onze heures du matin, nous Louis-Théodore-Désiré Barbe, notaire à la résidence de Moëlan, canton de Pont-Aven, arrondissement de Quimperlé, département du Finistère, soussigné, rapportons qu'à la requête de Marie Yvonne Le Doze, ménagère, veuve de Le Doze Joseph Marie, demeurant à Kerdaniel, en la comune de Moëlan, agissant tant en son nom privé à cause de la communauté de biens qui a existé entre son défunt mari et elle à défaut de contrat de mariage ayant précédé leur union qu'en qualité de tutrice légale de Joseph Marie et Marie Anne Le Doze ses deux enfants mineurs issus de son mariage avec son défunt époux susnommé et en présence d'Yves Marie Le Doze, cultivateur, demeurant au même village, agissant aussi en qualité de subrogé-tuteur de ses deux neveu et nièce prénommés habiles à se dire et se porter seuls héritiers de leur père et fondés chacun pour une moitié dans sa succession, il va être, par nous notaire, pour la conservation des droits de qui il appartiendra, procédé à l'inventaire fidèle et description exacte des meubles meublants, objets et effets mobiliers, grains et bestiaux, titres et papiers, créances actives et passives ayant composé la communauté été entre le dit feu Le Doze Joseph Marie et la dite Le Doze Marie Yvonne, le tout trouvé uadit lieu de Kerdaniel après le décès du prénommé Le Doze, y arrivé le quinze juin de cette année.

La prisée et estimation des meubles et autres objets et effets mobiliers ci-dessus ont été données par nous notaire, en notre susdite qualité, et assisté de Guillaume Péron, aussi cultivateur, époux de Marie Jeanne Lollichon, demeurant au village du Lanic, même commune de Moëlan et la montrée de ces meubles et autres effets mobiliers nous a été faite par les parties requérantes en présence desquelles nous avons opéré de la manière suivante, au domicile de la susdite veuve :

- Un grand trépied et un soufflet, estimés trois francs, ci 3 fr.

- Une hache et une serpe, cinq francs cinquante centimes, ci 5.50 fr.

- Une grande marmitte et son couvercle, six francs cinquante centimes, ci 6.50 fr.

- Un petit bassin en cuivre, trois francs, ci 3 fr.

- Deux seaux, deux francs soixante-quinze centimes, ci 2.75 fr.

- Deux plats rouges, une assiette, cinq cuillères, cinq écuelles et pots à lait, deux francs quatre-vingt-cinq centimes, ci 2.85 fr.

- Une jatte en bois et moitié d'un passe lait, un franc cinquante centimes, ci 1.50 fr.

- Moitié de deux poëles à crêpes, deux francs, ci 2 fr.

- Un vieux chandelier en fer et un couteau, soixante-quinze centimes, ci 0.75 fr.

- Six bouteilles en verre, un franc vingt-cinq centimes, ci 1.25 fr.

- Deux nappes en toile, trois francs, ci 3 fr.

- Deux paniers à provision dont un petit, trois francs, ci 3 fr.

- Un fer à repasser et une petite glace, deux francs vingt-cinq centimes, ci 2.25 fr.

- Un couvre-pain et une cuillère à pot, quatre-vingt-quinze centimes, ci 0.95 fr.

- Un baquet plat dit rangeot, deux francs cinquante centimes, ci 2.50 fr.

- Moitié d'un fanal et un charnier, quatre francs cinquante centimes, ci 4.50 fr.

- Un bois de lit près du foyer, couchant, avec son accoutrement composé de deux draps, de deux couettes et d'un traversin, le tout estimé trente-six francs, ci 36 fr.

- Un banc-coffre à côté, huit francs, ci 8 fr.

- Une maie à pâte ou pétrin, dix-huit francs, ci 18 fr.

- Un petit vaisselier dit porte écuelles, dix francs, ci 10 fr.

- Autre banc-coffre, douze francs, ci 12 fr.

- Un escabeau dit scubeaou près la table, six francs, ci 6 fr.

- Une moyenne armoire à deux battants, soixante francs, ci 60 fr.

- Une pendule et sa boîte, trente-cinq francs, ci 35 fr.

Dans le grenier au-dessus de la dite maison.

- Un vieux vaisselier et buffet, vingt-cinq francs, ci 25 fr.

- Un tamis, un crible et une petite baille à pâte, quatre francs, ci 4 fr.

- Six sacs en toile, neuf francs, ci 9 fr.

- Huit écheveaux de fil chanvre étoupe, douze francs, ci 12 fr.

- Deux paquets de chanvre broyé et peigné, vingt-quatre francs, ci 24 fr.

- Un grand bassin en cuivre, trente-six francs, ci 36 fr.

- Un rouet à filer, neuf francs, ci 9 fr.

- Un berce [berceau] à enfant, quatre francs cinquante centimes, ci 4.50 fr.

- Une bascule et poids pour peser, quinze francs, ci 15 fr.

- Blé noir dans un sac, quinze francs, ci 15 fr.

- Moitié du froment, quatre cent cinquante francs, ci 450 fr.

- Moitié d'un tas d'orge, soixante francs, ci 60 fr.

- Moitié du seigle, quarante francs, ci 40 fr.

- Moitié d'un tas d'avoine, deux cent cinquante francs, ci 250 fr.

- Un grand drap à vanner, neuf francs, ci 9 fr.

- Moitié de deux autres draps à vanner, neuf francs, ci 9 fr.

- Paniers divers et un peigne à chanvre, cinq francs, ci 5 fr.

- Moitié de trois faulx et accessoires, cinq francs, ci 5 fr.

- Moitié d'une pièce de toile neuve, vingt-six francs, ci 26 fr.

- Un dévidoir, un franc vingt-cinq centimes, ci 1.25 fr.

Dans une crèche.

- Une génisse, cinquante francs, ci 50 fr.

- Moitié de deux porcs, soixante-dix francs, ci 70 fr.

- Une vache âgée de trois ans, soixante francs, ci 60 fr.

- Autre vache âgée de cinq ans, soixante-dix francs, ci 70 fr.

- Autre vache âgée de cinq ans et demi, quatre-vingt-dix francs, ci 90 fr.

- Autre vache de six ans, soixante-trois francs, ci 63 fr.

- Deux petites génisses, soixante francs, ci 60 fr.

Dans une remise.

- Moitié d'une charette de campagne et corde, cinquante-un francs cinquante centimes, ci 51.50 fr.

- Moitié des harnais, attaches, brides, vingt-un francs, ci 21 fr.

- Un moulin à vanner ou tarare, quarante francs, ci 40 fr.

- Belle d'avoine en un moyen tas, six francs, ci 6 fr.

- Moitié de trois piguelles, deux francs cinquante centimes, ci 2.50 fr.

- Autre moyenne piguelle, deux francs, ci 2 fr.

- Un pique-tranche et un vieux rateau, cinq francs, ci 5 fr.

- Deux fourches à trois doigts, trois francs, ci 3 fr.

- Deux étreppes, quinze francs, ci 15 fr.

- Une vieille pelle usée, cinquante centimes, ci 0.50 fr.

- Un croc à goëmon, deux francs, ci 2 fr.

- Moitié d'une scie et deux autres crocs à fumier, deux francs soixante-quinze centimes, ci 2.75 fr.

- Moitié d'un tas de pommes de terre, quarante francs, ci 40 fr.

- Deux sacs de balle d'avoine, cinq francs, ci 5 fr.

- Autres pommes de terre, trois francs, ci 3 fr.

Dans la maison à pressoir, au grenier.

- Froment, quarante-cinq francs, ci 45 fr.

- Blé noir, vingt-trois francs cinquante centimes, ci 23.50 fr.

- Moitié d'un autre tas de blé noir, cinq francs, ci 5 fr.

- Autre avoine, cent quarante francs, ci 140 fr.

- Jantes de voitue ou charette, dix francs, ci 40 fr.

- Moitié de paniers divers, deux francs, ci 2fr.

- Moitié de chanvre broyé et peigné, quarante francs, ci 40 fr.

Dans une remise.

- Quatre faucilles, quatre francs, ci 4 fr.

- Autres pommes de terre, trente francs, ci 30 fr.

- Moitié d'un grand tas de chanvre brut, cent cinquante francs pour la dite moitié, ci 150 fr.

- Huit barriques vides, quarante francs, ci 40 fr.

- Moitié de trois chevaux, quatre cent trente francs, ci 430 fr.

Dans une autre petite remise.

- Deux broies-chanvre ou macques, huit francs, ci 8 fr.

- Autres pommes de terre petites, cinq francs, ci 5 fr.

Dans un courtil.

- Pommes à cidre, quatre-vingts francs, ci 80 fr.

- Moitié et autres pommes à cidre, cent quatre-vingts francs, ci 180 fr.

Dans une cave.

- Vingt hectolitres soixante-dix litres de cidre, cent huit francs, ci 108 fr.

- Moitié d'autre cidre, soit pour la moitié dix hectolitres trente-cinq litres, cinquante-quatre francs, ci 54 fr.

Dans une autre remise.

- Moitié de deux charrues dont une en fer et l'autre en bois avec avant-train, dix-huit francs vingt-cinq centimes, ci 18.25 fr.

- Moitié d'une machine à battre et de ses accessoires en général, deux cent dix francs, ci 210 fr.

- Moitié d'une charrette de campagne, quatre-vingt-dix francs, ci 90 fr.

- Moitié d'une brouette, deux francs, ci 2 fr.

- Moitié de seize barriques et de demi barrique soit pour la moitié quarante-deux francs, ci 42 fr.

- Une fourche à four pour moitié, soixante-quinze centimes, ci 0.75 fr.

Dans la maison susdite.

- Sept draps de lit, vingt-un francs, ci 21 fr.

- Trois couettes, dix-huit francs, ci 18 fr.

- Deux traversins, trois francs, ci 3 fr.

- Hardes du défunt Le Doze, quarante francs, ci 40 fr.

- Hardes de la veuve requérante, quarante francs, ci 40 fr.

Total de l'estimation des meubles et autres objets mobiliers ci-dessus, sauf omission, trois mille sept cent quarante francs quatre-vingts centimes, ci 3 740,80 fr.

La veuve Le Doze nous a aussi déclaré qu'il était dû à l'ex-communauté ce qui suit :

- 1° Cent soixante-quinze francs par un nommé Joseph Orvoën, de Kerandrège, en Moëlan, ci 175 fr.

- 2° Et par le subrogé-tuteur, trois cent quatre-vingt-dix francs, ci 490 fr.

- 3° Et enfin, pour prorata d'intérêt sur les deux sommes, dix francs vingt centimes, ci 10.20 fr.

Total génral de l'actif de la susdite communauté, sauf erreur ou omission, quatre mille trois cent seize francs de, ci 4 316 fr.

Reprises en faveur du défunt susnommé.

Pendant la communauté de la requérante et de son feu mari, il a été vendu un moulin à vent [1885-125] et ses dépendances, aux issues de Meston et situé aux dépendances de Kerdaniel, en Moëlan, pour et moyennant une somme de quinze cent soixante francs dont le quart indivis appartenant au dit feu Le Doze Joseph Marie, ainsi qu'il résulte de vente par licitation passée devant nous notaire le trente mai dernier, dûment enregistrée, 390 fr.

La dite vente faite au profit d'Yves Le Doze, subrogé-tuteur, déjà nommé.

Demande aux parties s'il est dû par ailleurs autre chose à la dite communauté ou s'il y a des deniers comptants ; elles nous ont répondu qu'il n'y avait pas de deniers dans la dite maison et qu'il n'était rien dû de plus à la même communauté mais que celle-ci et la succession de Le Doze devaient, au contraire, ce qui suit :

Pour coûts, avances et honoraires d'actes notariés à, mémoire.

Et pour droit de mutation à l'Etat, après le décès du susdit Le Doze, ci indéterminé.

Demande aux mêmes parties si elles ont détourné, vu ou su qu'il ait été caché, diverti ou recelé quelque chose pouvant dépendre de la communauté dont est cas ; elles nous ont affirmé sous la foi du serment qu'elles ne connaissaient plus rien pouvant être compris en ces présentes et que, par suite, il n'y avait plus rien à inventorier ; en conséquence, nous avons, sur la réquisition de qui de droit, clos le présent procès-verbal d'inventaire dont l'actif s'élève, comme il est déjà dit, à une valeur mobilière que quatre mille trois cent seize francs et laissé les objets y mentionnés en la garde de la dite Marie Yvonne Le Doze qui a déclaré s'en charger pour les représenter en nature ou pour en tenir compte à qui de droit.

Fait, clos et passé au domicile de feu Le Doze à Kerdaniel où nous avons été requis de nous transporter, sur la dite commune de Moëlan, les sus dits jour, mois et an que devant, sous notre seing à nous notaire et ceux des témoins instrumentaires messieurs Mathurin Le Malliaud, marchand, et Etienne Grégeois, maréchal-ferrant, tous deux demeurant au susdit bourg communal de Moëlan, les parties ayant affirmé se savoir signer, de ce séparément interpellées, après lecture faite, déclarant avoir vaqué au présent inventaire depuis onze heures du matin jusqu'à quatre heures et demie de l'après-midi par double vacation.