MEMOIRES ET PHOTOS DE MOELAN

Du premier jour d'avril mil sept cent sept, par devant nous le sénéchal de la cour de Quimperlé. Présent monsieur le procureur du Roi.

A comparu en personne Marie Flohic fille mineure de défunts Jacques Flohic et de Marie Fauglas ses père et mère, demeurant au village de Kerduel en la paroisse de Moëlan. Laquelle a remontré qu’elle est recherchée en mariage par Jan Guillou fils de Allain Guillou. Lequel parti elle trouve sortable et avantageux à sa condition. Requérant en conséquence que son mariage soit décrété de justice et qu’il lui soit permis de le contracter avec le dit Jan Guillou en face de l’église et parce que ladite Flohic a déclaré ne savoir signer, a signé à sa requête Gaspard Conor.

Ont aussi comparu en leur personne Jacob Le Fauglas, oncle maternel à la mineure, demeurant audit village de Kerduel, Louis Le Garec mari d’Anne Le Flohic tante au paternel de ladite mineure du village de Kergolaër, Jean Le Déréat mari de Marguerite Le Flohic sa femme aussi tante au paternel de ladite mineure du village de Kernonnen, Olivier Quentel mari de Francoise Flohic sa femme aussi tante au paternel de ladite mineure, dudit village de Kergolaër. Lesquels parents, séparément ouïs, ont unanimement dit et déclaré être d’avis que le mariage de la dite Flohic mineure soit décrété de justice et qu’il lui soit permis de le contracter avec ledit Jan Guillou fils d’Allain qui le trouve avantageux à sa condition en face de l’église Et parce que lesdits parents ont déclaré ne savoir signer, ont signé à leurs requêtes Pour ledit Jacob Fauglas, Maittre Jan Nerbon Pour ledit Louis Le Garec, Bertrand le Roy Pour ledit Jean Le Déreat, Francois Laudon Et pour ledit Ollivier Quentel Jacques Chartier Surquoi entendu le consentement ledit Sieur Procureur du Roy a été et est le mariage de ladite Marie Flohic, fille mineure de défunt Jacques Flohic et Marie Fauglas les père et mère décrété de justice et en conséquence permis à elle de le contracter avec ledit Jan Guillou fils d’Allain qui la recherche en face de l’église J’ai ordonné lesdits jours et ans que devant Thomas Joseph Le Floc Sénéchal, reçu 3tt 4p Louis Le Venier procureur du Roy reçu 3tt 4p De Dieu Greffier.