L’an mil huit cent quarante huit le dix-huit janvier,
Nous Louis Théodore Désiré Barbe, notaire royal à la résidence du bourg communal de Moëlan, canton de Pont-Aven, arrondissement de Quimperlé, département du Finistère, ayant pour témoins instrumentaires Messieurs François Marie Le Courant, propriétaire et Pierre Julien Caëric, secrétaire de la Mairie, les deux demeurant séparément au dit bourg de Moëlan, soussignés,
Rapportons qu’à la requête de Marie Jeanne Guillou, veuve en premières nôces de Pierre-Louis Fouesnant et épouse actuelle de Maurice Kerlau, les deux cutivateurs demeurant ensemble au village de Kerhuel ou Keryhuel, en la commune de Moëlan, agissant cette dernière tant en privé à cause de la communauté qui a existé entre elle et son défunt mari que comme tutrice légale de son enfant mineur Pierre Marie Fouesnant âgé de sept ans issu de son premier mariage ; le dit mineur habile à se porter seul héritier de Jean Joseph Fouesnant son grand-père ; ladite Marie Jeanne Guillou réintégrée dans ses fonctions de tutrice légale qu'elle avait perdues par suite de son convol, ainsi qu'il résulte d'acte émané de la justice de paix de Pont-Aven, mais dont les parties ne sont point saisies pour le relater ;
Et en présence de Jean François Péron, aussi cultivateur, demeurant au même lieu de Kerhuel, subrogé tuteur dudit mineur.
Il va être par nous notaire susdit pour la conservation des droits de qui il appartiendra, procédé à l'inventaire et description exacts des meubles et effets mobiliers, grains et bestiaux, titres et papiers trouvés tant après le décès du dit Pierre Louis Fouesnant, son père décédé il y a environ cinq ou six ans qu'après celui de Jean Joseph Fouesnant décédé au même lieu de Kerhuel il y a environ deux mois, ce dernier aïeul dudit mineur ; lesquels meubles et autres objets mobiliers ci-dessous cescribés se trouvent tous ensemble dans la maison dudit feu Jean Joseph Fouesnant et sont confondus avec ceux dudit premier défunt Pierre Louis Fouesnant comme ne formant d'une même communauté.
La prisée et estimation de tous les meubles ont été données par Jean François Bondé ou Bonté, aussi cultivateur demeurant au même lieu de Kerhuel, priseur affidé des parties et choisi par elles ; lequel a prêté en nos mains le serment de se bien et fidèlement comporter au fait de sa commission ;
Et la montrée de ces mêmes objets nous a été faite tant par les époux Kerlau que par le subrogé tuteur, en présence desquels nous avons opéré de la manière qui suit :
Un trépied estimé deux francs, ci |
2 fr |
Un autre trépied usé, quarante centimes, ci |
0.40 fr |
Une louse ou cuillière à soupe, vingt-cinq centimes, ci |
0.25 fr |
Deux chaudrons dont un bien usé, trois francs, ci |
3 fr |
Une vieille et mauvaise marmitte, un franc vingt-cinq centimes, ci |
1.25 fr |
Un mauvais seau, vingt-cinq centimes, ci |
0.25 fr |
Deux petites barattes ou rangeot, un franc, ci |
1 fr |
Un bassin usé en cuivre, un franc cinquante centimes, ci |
1.50 fr |
Un porte-cuillières, quelques écuelles et cuillères, soixante quinze centimes, ci |
0.75 fr |
Un lit près du foyer accoutré de deux couettes, deux draps et un traversin estimé le tout ensemble quinze francs, ci |
15 fr |
A côté de ce lit une vieille maie à pâte, deux francs, ci |
2 fr |
Au pied du même lit un banc coffre, six francs, ci |
6 fr |
Une table à coulisse à manger, six francs, ci |
6 fr |
Un autre lit accoutré également de deux couettes, deux draps et un traversin estimé ensemble dix-sept francs, ci |
17 fr |
A côté du lit un banc ou coffre, douze francs, ci |
12 fr |
Au dessus de la table à manger, un petit vaisselier avec trois assiettes et un plat, deux francs, ci |
2 fr |
Deux maies à pâte, un franc cinquante centimes, ci |
1.50 fr |
Quatre sacs usés, deux francs, ci |
2 fr |
Un dévidoir, estimé vingt-centimes, ci |
0.25 fr |
Une escabelle, cinquante centimes, ci |
0.50 fr |
Un autre coffre estimé cinq francs, ci |
5 fr |
Un banc siège, vingt-cinq centimes, ci |
0.25 fr |
Un tamis, trente-cinq centimes, ci |
0.35 |
Dans la chambre ou grenier : |
Trois cribles estimés soixante-quinze centimes, ci |
0.75 fr |
Chanvre brut, trois francs cinquante centimes, ci |
3.50 fr |
Vieux chanvre non nettoyé, un franc cinquante centimes, ci |
1.50 fr |
Fils de chanvre et d'étoupe, six francs cinquante centimes, ci |
6.50 fr |
Chanvre préparé pour être filé, trois francs soixante centimes, ci |
3.60 fr |
Etoupe aussi préparée pour être filée, deux francs quatre-vingt centimes, ci |
2.80 fr |
Provision d'oignons, vingt-cinq centimes, ci |
0.25 fr |
Orge estimé vingt-quatre francs, ci |
24 fr |
Avoine estimé dix-huit francs, ci |
18 fr |
Petit pois un franc cinquante centimes, ci |
1.50 fr |
Une bouteille estimée vingt-centimes, ci |
0.20 fr |
Hardes du défunt Jean Joseph Fouesnant, dix-huit francs, ci |
18 fr |
Celles de Pierre Louis Fouesnant, vingt-francs, ci |
20 fr |
Et celles de la veuve de ce dernier, vingt-quatre francs, ci |
24 fr |
Deux draps de lit, trois francs, ci |
3 fr |
Un mauvais ribot et accessoire, dix centimes, ci |
0.10 fr |
Un croc à goëmon estimé un franc cinquante centimes, ci |
1.50 fr |
Trois faucilles, soixante-quinze centimes, ci |
0.75 fr |
Une serpe, soixante-quinze centimes, ci |
0.75 fr |
Une mauvaise hache, soixante-quinze centimes, ci |
0.75 fr |
Dans une autre maison: |
Un rateau estimé vingt centimes, ci |
0.50 fr |
Une tranche, soixante-quinze centimes, ci |
0.75 fr |
Trois piguelles, quatre francs cinquante centimes, ci |
4.50 fr |
Une pelle usée, un franc, ci |
1 fr |
Dans le granier : |
Une mauvaise pelle estimée cinquante centimes, ci |
0.50 fr |
Chanvre non broyé estimé dix francs, ci |
10 fr |
Une barre de fer, deux francs, ci |
2 fr |
Dans la lande Pen-parcou : |
Une vache estimée quarante-deux francs, ci |
42 fr |
Une autre vache estimée trente francs, ci |
30 fr |
Environ cinquante ares sous semence de froment estimé quatorze francs, ci |
14 fr |
Environ cinquante ares sous orge, douze francs, ci |
12 fr |
Pommes de terre récoltée estimée trente francs, ci |
30 fr |
Total des meubles trouvés au dit lieu de Kerhuel après les décès de Pierre Louis Fouesnant et de Jean Joseph Fouesnant, y compris ce qui est en marge ci-contre, trois cent cinquante-huit francs soixante-cinq centimes, ci |
358.65 fr |
Demandé aux parties s'il existe des crédits actifs ou passifs dépendants de la dite communauté, elles nous ont répondu qu'il n'était rien dû à la dite communauté, mais qu'elle devait les sommes qui suivent :
1° A Jean Marie Le Garrec de Kerglouanou, en Moëlan, une somme de deux cent quarante francs pour prêt, ci |
240 fr |
2° Au même pour le coût d'un acte obligation une somme qui ne peut être en ce moment déterminée, ci |
|
3° A Me Le Styr, de Pont-Aven, une somme de trois cents francs pour prêt, ci |
300 fr |
4° Au même monsieur pour prorata d'intérêts sur la somme ci-dessus une somme qui n'est pas qui n'est pas connue par les parties, ci |
|
5° A René Scoizec, de Kerdianou, en Moëlan, une somme de cent quatre-vint francs pour prêt, ci |
180 fr |
6° A Roch Fouesnant de Kergolaër, en Moëlan, une somme de quarante-cinq francs pour prêt, ci |
45 fr |
7° A Mr de Mauduit, de Plaçamen, en Moëlan, et autres personnes qui ne sont pas connues des reqérants, une somme de cent cinquante francs pour ?, ci |
150 fr |
Total du passif connu jusqu'à ce jour, sauf omission, neuf cent quinze francs, ci |
915 fr |
|
|
Titres et papiers : |
1° Expédition d'un contrat de vente d'édifice à Kerhuel, par Guillaume Le Gac et femme à Joseph Fouesnant, passé devant Me Dodeur, ex-notaire à Quimperlé, en date du vingt-un, y enregistré le vingt-cinq mai mil juit cent treize. |
|
2° Expédition d'un contrat de vente de la rente d'une tenue à Kerhuel, par Mr de Fresne et sa dame à Jean Joseph Fouesnant et femme reçu par Me Le Doze, ex-notaire à Moëlan, le trois décembre muil huit cent trente-trois, enregistré à Quimperlé le six dudit mois. |
|
3° Expédition d'un traité sur compte de tutelle passé devant le dit Me Le Doze, ex-notaire à Moëlan, en date des premier mars mil huit cent trente trois et du huit juin de l'année suivante, entre Jean Joseph Fouesnant et Marie Josèphe Bondé ou Le Bonté. |
|
4° Expédition d'un quittance par Pierre Le Porz et femme à Jean Joseph Fouesnant passée devant Me Gauréquer, ex-notaire à Moëlan, du trente janvier mil huit cent quarante deux, dûment enregistrée. |
|
5° Expédition d'une quittance à valoir par Marie Thérèse Fauglas à Jean Joseph Fouesnant passée le vingt-quatre avril mil huit cent quarante deux, dûment enregistrée. |
|
6° Expédition d'une quittance par Joseph Lollichon à Jean Joseph Fouesnant reçue le vingt-neuf ocotbre mil huit cent quarante trois, dûment enregistrée. |
|
7° Et autre expédition d'une quittance par Pierre Lopin au même Jean Joseph Fouesnant reçue le premier mars mil huit cent quarante six, aussi dûment enregistrée. |
|
Ces trois dernières quittances rapportées par Me Guaréquer, ex-notaire à Moëlan.
Lesquelles pi-ces au nombre de sept ont été par nous notaire susdit côtées et paraphées par première et dernière à la lettre B.
Demandé aux mêmes parties si elles ont détourné vu ou su qu'il ait été détourné quelques objets composant ladite communauté ; elles nous ont affirmé sous la foi du serment que c’étaient bien là tous les meubles et objets mobiliers laissés après les décès sus mentionnés et qu'il n'y avait plus rien à inventorier ; en conséquence nous avons clôturé le présent inventaire et laissé les objets y mentionnés aux mains des époux Kerlau pour en rendre compte à qui de droit.
Fait, clos et arrêté audit lieu de Kerhuel en la demeure de feu Jean Joseph Fouesnant, demeure actuelle des époux Kerlau où nous avons été requis de nous transporter, au rapport dudit Me Barbe, sous les seings de ses témoins et celui du notaire seulement, les époux Kerlau et le subrogé tuteur ayant affirmé ne savoir signer, de ce requis séparément, après lecture faite, sous le seing dudit Bonté Jean, priseur, les mêmes jour, mois & an que dessus, et après avoir vaqué au présent inventaire depuis midi jusqu’à deux heures après par une simple vacation.

|