L’an mil huit cent quarante-huit, le vingt-deux septembre,
A comparu
M. Louis-Théodore-Désiré Barbe, notaire à la résidence du bourg de Moëlan, canton de Pont-Aven, arrondissement de Quimperlé, département du Finistère ; lequel a déclaré que lundi prochain vingt-cinq septembre courant sur les huit heures du matin et jour suivant s’il y a lieu, il procédera à la vente volontaire publique de meubles et autres mobiliers délaissés après le décès d’Anne Rafflé, morte veuve de Jean Guillou au village de Kervignac, en la commune de Moëlan.
Cette vente publique sera faite au dit lieu de Kervignac à la requête de Pierre Névennou , cultivateur, demeurant au lieu du Porz-Moëlan, tuteur institué de :
1° Pierre ; 2° Manuel ; 3° Perrinne et 4° Anne Guillou, les quatre enfants mineurs issus du mariage de ladite Anne Rafflé avec Jean Guillou, et en présence de Guillaume Romancer, aussi cultivateur, demeurant au lieu de Kersécol, en ladite commune de Moëlan, subrogé tuteur des quatre mineurs susnommés.
Fait à Quimperlé sous le seing du déclarant et le nôtre ledit jour, mois et an que dessus, signé au registre L. Barbe , notaire. Pour copie conforme.
Le receveur de l’enregistrement et des domaines, signé : Chotard
L’an mil huit cent quarante-huit, le vingt-cinq septembre, sur les huit heures du matin,
Nous, Louis-Théodore-Désiré Barbe, notaire à la résidence du bourg de Moëlan, canton de Pont-Aven, arrondissement de Quimperlé, département du Finistère, ayant pour témoins instrumentaires Messieurs François-Marie Le Courant, propriétaire et Pierre-Julien Caëric, secrétaire de la Mairie, les deux demeurant séparément audit bourg de Moëlan, soussignés
Rapportons nous être transportés de notre demeure jusqu’au village de Kervignac, en la commune de Moëlan, à la requête de Pierre Nevennou, cultivateur, demeurant au lieu de Porz-Moëlan, même commune de Moëlan, agissant en qualité de tuteur datif de 1° Pierre ; 2° Manuel ; 3° Périnne et 4° Anne Guillou, les quatre enfants mineurs de ladite Anne Rafflé et dudit Jean-Marie Guillou,
Et en présence de Guillaume Romancer, aussi cultivateur, demeurant au village de Kersécol, sur ladite commune de Moëlan, subrogé tuteur des quatre enfants mineurs susnommés, à l’effet de procéder à la vente publique volontaire, au plus offrant et dernier enchérisseur, de tous les meubles et effets mobiliers, composant leur ménage audit lieu de Kervignac, et attendre que ladite vente a été publiée et annoncée pendant trois dimanches consécutifs tant au chef-lieu de la commune de Moëlan qu’aux autres lieux environnants ; Nous, susdit notaire, après avoir reçu le serment d’Alexis Le Flo, sans profession, demeurant audit bourg de Moëlan, crieur choisi par la partie requérante, de se bien et fidèlement comporter au fait de son ministère, avons procédé à ladite vente en présence des parties ci-dessus dénommées et sous la criée dudit Alexis Le Flo, de la manière suivante :
Articles :
1. Un trépied adjugé à Pierre Le Maout pour un franc cinq centimes, ci |
1.05 fr |
2. Une marmite à Louis Rafflé, de Kervignac, en Moëlan, un franc cinquante centimes, ci |
1.50 fr |
3. Une poële à crêpes au même Louis Rafflé, pour trois francs, ci |
3.00 fr |
4. Un coffre audit Louis Rafflé, trois francs soixante-quinze centimes, ci |
3.75 fr |
5. Une armoire retirée et réservée pour y mettre les effets des mineurs, ladite armoire estimée valoir douze francs, ci |
mémoire |
6 (bis). Un drap de lit à François Kermagoret, de Kervignac, un franc trente-cinq centimes, ci |
1.35 fr |
7. Deux draps de lit à Pierre Le Maout, de Moëlan, quatre francs vingt-cinq centimes, ci |
4.25 fr |
8 . Une couverture verte à Louis Rafflé, trois francs soixante-quinze centimes, ci |
3.75 fr |
9. Une couette à Marie-Joseph Poussin, de Kervignac, un franc cinquante-cinq centimes, ci |
1.55 |
10. Une autre couette à Louis Rafflé, de Kervignac, trois francs, ci |
3.00 fr |
11. Un traversin audit François Kermagoret, quinze centimes, ci |
0.15 fr |
12. Un bois de lit à Louis Rafflé, quatre francs cinquante centimes, ci |
4.50 fr |
13. Fer propre pour une charrette à Noël Hery, de Kergoustance, en Moëlan, pour une somme de treize francs, ci |
13.00 fr |
14. Une fourche en fer à Jean-François Garrec, de Kerhérou, en Moëlan, pour un franc cinquante centimes, ci |
1.50 fr |
15. Une mauvaise fourche et un croc à Pierre Le Tallec, de Kerantallec, en Moëlan, pour un franc, ci |
1.00 fr |
16. Une piguelle à Manuel Le Doze, de Saint Thamec, pour un franc quatre-vingt-cinq centimes, ci |
1.85 fr |
17. Une autre piguelle à Louis Rafflé, de Kervignac, un franc, ci |
1.00 fr |
18. Une herminette à Jean-François Garrec, de Kerhérou, pour deux francs vingt-cinq centimes, ci |
2.25 fr |
19. Deux râteaux à Marie-Josèphe Le Poussin, vingt-cinq centimes, ci |
0.25 fr |
20. Une mauvaise hache, un œillet de charrette, une faucille avec féraille, un franc dix centimes à Joseph Le Bourhis, de Saint Thamec, en Moëlan, |
1.10 fr |
21. Un panier à écuelles à Louis Rafflé, cinquante centimes, ci |
0.50 fr |
22. Une serpe au même Louis Rafflé, soixante-dix centimes, ci |
0.70 fr |
23. Un crible, à Marie André, de Kerglien, en Moëlan, soixante centimes, ci |
0.60 fr |
24. Un autre crible audit François Kermagoret, quarante-cinq centimes, ci |
0.45 fr |
25. Un bassin en cuivre à Louis Rafflé, trois francs vingt-cinq centimes, ci |
3.25 fr |
26. Une étroppe à Baptiste Cornou de Kervaziou le bourg, en Moëlan, pour cinquante-cinq centimes, ci |
0.55 fr |
27. Deux jupes retirées et gardées pour les filles mineures susnommées, lesdites jupes valant à peu près sept francs, ci |
mémoire |
27 (bis). Une jupe à Marie-Renée Jouan, de Kervignac, pour trois francs soixante centimes |
3.60 fr |
28. Une jupe bleue à Louis Rafflé, trois francs soixante-quinze centimes |
3.75 fr |
29. Une autre jupe à Louis Guillou, de Kervignac, un franc soixante-quinze centimes |
1.75 fr |
30. Une chemîste à Louis Rafflé, quatre francs soixante-quinze centimes |
4.75 fr |
31. Une camisolle ou manchon à Louis Rafflé pour trois francs, ci |
2.75 fr |
32. Un tablier à Marie-Renée Jouan, déjà nommée, deux francs soixante-quinze centimes |
2.75 fr |
33. Deux tabliers adjugés à François Kermagoret, deux francs dix centimes, ci |
2.10 fr |
34. Deux chemises à Marie André, quatre francs trente-cinq centimes, ci |
4.35 fr |
35. Un broie à chanvre audit Louis Guillou, deux francs vingt-cinq centimes, ci |
2.25 fr |
36. Une roue de brouette usée à Manuel Le Doze, vingt-cinq centimes, ci |
0.25 fr |
37. Un mauvais bois de lit à Alexis Le Bourhis, un franc vingt-cinq centimes, ci |
1.25 fr |
38. Deux joncs et deux tocques ? à bœuf audit Pierre Le Tallec, vingt-cinq centimes, ci |
0.25 fr |
39. Deux gentes de charrette audit Noël Hery, quarante centimes, ci |
0.40 fr |
40. Un tierçon et une barrique effoncée à Jean-Baptiste Cornou de Kervaziou, trois francs vingt-cinq centimes, ci |
3.25 fr |
41. Deux barriques vides au même Baptiste Cornou, trois francs vingt-cinq centimes, ci |
3.25 fr |
42. Deux autres barriques vides au même Baptiste Cornou, quatre francs, ci |
4.00 fr |
43. Une vieille roue de charrette audit Noël Hery, deux francs quinze centimes, ci |
2.15 fr |
44. Une mauvaise charrue et son soc à Pierre Le Tallec, pour une somme de un franc cinquante-cinq centimes, ci |
1.55 fr |
Total du montant de la vente des objets mobiliers adjugés : cent francs cinquante centimes |
100.50 fr |
Et attendu qu’il ne trouve plus de meubles ni d’effets mobiliers à vendre, nous notaire susdit avons clôturé le présent procès-verbal de vente dont le montant s’élève à la somme de cent francs cinquante centimes que ledit Pierre Névenou, tuteur a déclaré prendre à sa charge pour en rendre compte à qui de droit, après avoir lui-même fait la recette du prix des objets mobiliers mis en vente, et ce, à fur et à mesure que lesdits meubles étaient adjugés.
Devant quoi les requérants ont demandé acte ; lequel leur a été octroyé.
Ainsi voulu, consenti et accepté.
Dont acte fait et passé audit village de Kervignac, au domicile des défunts où nous avons été requis de nous transporter, en ladite commune de Moëlan, au rapport de son notaire, sous les seings dudit Guillaume Romance, du crieur public, des témoins et du notaire seulement, ledit Pierre Névenou tuteur ayant affirmé ne savoir signer, de ce requis par nous séparément, après lecture faite, le même jour, mois et an que dessus, le tout sans qu’il se soit présenté d’opposition à ladite vente publique ni aux différentes opérations qui l’ont précédée.
Signatures : Le Flo, Caëric, Romancer, Le Courant, Barbe
Enregistré à Quimperlé le trois octobre 1848° F63 2° C°8 : reçu deux francs quarante centimes et vingt-quiatre centimes pour le décime. Avec pour décharge deux francs et vingt centimes pour les décimes.
Signature : Chotard (?)

|