Les Moëlanais
Au fil des années
Moëlan au fil des jours
9 janvier 1931 (L'Union Agricole et Maritime)
Moëlan. - Incendie. - Dernièrement, dans la nuit, le feu se déclarait au domicile des époux Salin, à Kersel, en Moëlan.
L'incendie fit de rapides progrès et malgré les efforts des voisins et d'une grande partie de la population de Moëlan, il détruisit entièrement l'immeuble, ne laissant que les murs calcinés.
Les pertes sont considérables. Assurance partielle.
16 janvier 1931 (L'Union Agricole et Maritime)
Moëlan. Un incendie détruit une boulangerie. - Le feu s'est déclaré le lundi 5 janvier, vers 20 heures, dans le fournil de M. Salaün, boulanger à Kersel, en Moëlan.
M. Salaün avait fini de pétrir sa pâte, quand soudain des gaz s'échappant du moteur prirent feu au contact de la braise et une explosion se produisit. M. Salaün se précipita pour préserver son moteur, mais dans sa hâte il heurta un tuyau d'essence et le creva. Du coup ce fut l'incendie.
Le boulanger courut d'abord à ses appartements où ses enfants étaient déjà couchés, puis il téléphona au bourg de Moëlan. Le tocsin bientôt jetait l'alarme et une foule accourut sur les lieux. Les pompiers alertés arrivèrent également, mais trop tard. Un fil à haute tension étant tombé sur la route, gênait d'ailleurs considérablement les secours.
L'immeuble a été tout entier la proie des flammes. Les dégâts sont Considérables et ne sont couverts que par une assurance minime