MEMOIRES ET PHOTOS DE MOELAN

AE-492 - C-1469-1470

place de l'église

 

Maison sur parcelle C-1469 (ancien cadastre), actuellement AE-492.

La maison située sur la parcelle C 1469 a connu de multiples propriétaires et locataires au cours du XIXe siècle. D’une part, dans la première moitié du siècle parce qu’elle était l’objet d’une copropriété entre plusieurs personnes et d’autre part, parce que ses propriétaires n’y habitant souvent pas, ils y installèrent des locataires.

 

 

Au début du siècle, la moitié ouest de la maison est la propriété de Joseph Guyader (1765-1826) et de sa sœur Marie Anne (1783-1809), mariée à Pierre Le Garo (Carer) (1781-1846), tandis que la moitié est appartient pour moitié à Guillaume Tressard (1765-1826), sabotier, et pour l’autre à la fille d’un premier mariage de sa femme, Marie Julienne Quentel (1783-1849), épouse de Jean François Cornou (1789-1840). Ce qui fait quatre propriétaires.
En 1815 [Q 1815-003], la moitié est de la maison, nommée Thy névé (la maison neuve), est vendue à Jean Nicolas Le Bédel (1772-1825), ancien militaire, et son épouse Marie Julienne Le Guyader (1778-1820), sœur de Joseph et Marie Anne, qui possèdent la moitié ouest de la maison. Ils vont y tenir une auberge. La fratrie Guyader est donc propriétaire, par moitiés, de la maison entière.
Jean Nicolas Le Bédel, toujours aubergiste, se remarie en 1820 avec Marie Yvonne Laviche (1798-1825), tailleuse. Martial Le Bédel (1821-1854) naît de cette union.
En 1826, les propriétaires de la maison, ou leurs tuteurs lorsqu’ils sont mineurs, s’entendent pour la mettre en location, sur adjudication au plus offrant. Le bénéficiaire en est Thomas Ruo (1788-1848), ex-garde de la taille de Moëlan. Le bail à loyer est conclu pour 7 ans. Les biens loués consistent en une maison couverte en chaume et un jardin, le tout à proximité de l'ancien cimetière au bourg de Moëlan [LD 1826-054].
Le ¼ ouest qui appartenait à Joseph Guyader est vendu par ses deux fils, à Jean François Herbert (1776-1833), préposé des douanes.
Thomas Ruo, qui vient d’acheter une maison à four dans la venelle de la Place du Vieux-Marché [C 1452], va sous-louer la maison, son appentis et son jardin à Françoise Quiriec (1800-1847), domestique chez madame David-Parouty, drapière [LD 1829-147].
Lors de son départ de Moëlan, Jean François Herbert vend son ¼ de maison à un autre douanier, Nicolas Le Courant (1788-1842), sous-lieutenant des Douanes, et aussi maire de Moëlan en 1833. Il est aubergiste dans la maison voisine, sur C 1471.
Puis, c’est la moitié est de la maison (La moitié d'une maison couverte en paille avec aussi la moitié des cour, crèche et jardin y attenant [G 1842-003]) qui est vendue en 1842 par Martial Le Bédel à Yves Le Garo (1809-1870) et sa femme Marie Michelle Riou (Ruo), qui sont fourniers dans la venelle de la Place du Vieux-Marché [C 1452]. La maison appartient donc aux ¾ à Yves Le Garo. Le dernier ¼ appartient à Louise Le Courant, dont le père, Nicolas, vient tout juste de décéder.
Depuis le décès de Jean Nicolas Bédel en 1825, aucun de ses propriétaires n’habite la maison. Jusqu’en 1846 elle est occupée par des locataires.

A la fin de l’année 1846, Yves Le Garo vend ses ¾ de maison à Jacques Fouesnant (1812-1864) et Marie Vincente Le Cras (1814-1850), journaliers [G 1846-322]. Jacques Fouesnant contracte un emprunt auprès de Alain Limbour (1813-1868), meunier à Riec [G 1846-343]. L’année suivante il achète à Louise Le Courant le ¼ restant de la maison [G 1847-022] puis les droits fonciers à son voisin, Toussaint Conan, à qui appartenait donc le terrain [G 1847-097]. Mais Jacques Fouesnant doit revendre sa maison dès 1850.
Une adjudication du tribunal civil de Quimperlé attribue la maison à Alain Limbour le 31 octobre 1850. Quelques jours après, ce dernier la loue à Pierre Souffez (1822-1879), [G 1850-267].  Au bout de trois ans, Pierre Souffez, menuisier-cabaretier, et sa femme Marie Catherine Lélias, (1819-1863), épicière, achètent :
- 1° Une maison couverte en chaume, ayant de long à deux longères neuf mètres soixante-dix centimètres, de franc à deux pignons des levant et couchant, ouvrant au midi d'où elle donne sur la rue.
- 2° Une petite cave en appentis au nord et d'attache à la costière nord de ladite maison ci-dessus.
- 3° Au nord mais d'attache à l'article précédent une petite écurie ou crèche aussi en appentis avec pignon au nord, donnant ces deux derniers articles du levant sur maison à Toussaint Conan et du couchant sur l'article suivant.
- 4° Enfin une petite cour au nord de ladite maison principale ci-dessus et au couchant des deux articles précédents, donnant ladite cour du nord sur courtil à Pierre Carriou ou mieux à Toussaint Conan, son beau-père, le tout quitte de rente, situé au susdit bourg de Moëlan.[G 1853-275].

Mais les ennuis vont s’accumuler à cause du tempérament de Pierre Souffez, qui, sombrant dans l’alcoolisme, finit par battre à mort sa femme en 1863. Il est condamné à 5 ans d’emprisonnement qu’il effectuera en Guyane.
Joseph Souffez (1815-1885), frère de Pierre, est nommé tuteur de sa nièce Marie Joséphine Souffez (1857-1888). Il va louer la maison à sa fille Marie Josèphe (1841-1871) qui vient d’épouser Jean Baptiste Sellin (1840-1904), cabaretier et terrassier. Marie Joséphine est à leur charge. En 1866, le couple part habiter un peu plus loin, rue du Cimetière.
En 1871, la maison est encore une fois louée. Un bail est consenti à Guillaume Nicolas (1820-1881), cabaretier lui aussi. Plusieurs autres locataires vont occuper la maison dont un sabotier.
Marie Joséphine Souffez se marie en 1875 avec Joseph Guilcher, (1851-1924), menuisier. Le couple s’installe deux ans dans la maison, puis rue de Braspart. Pendant une dizaine d’années, la maison va encore être mise en location. Des locataires successifs y habitent entre 1877 et 1896. Pierre Coguen (1838-1909), ancien cultivateur, va l’occuper 3 ans. Ensuite, outre deux débitants de boisson, on y trouve une fileuse, un sabotier, une couturière et plusieurs journaliers. Puis Joseph Guilcher et sa famille y sont recensés à partir de 1896.
En 1906 son fils, Joseph lui aussi, vend sa part de la maison à ses deux sœurs Marie Anne (1880-1965) et Marie Joséphine Guilcher (1883-1954). La maison, qui était toujours un cabaret, va être démolie juste avant le déclenchement de la Première Guerre mondiale.

Marie Joséphine et Marie Anne Guilcher, épouse de Francis Haslé (1881-1918), sont devenues aussi les propriétaires d’une maison sur la parcelle C 1470. En 1917* . Elles y font construire une nouvelle maison. Un an après, c’est sur la parcelle C 1469 qu’elles font bâtir une maison neuve.

 

La maison sur C 1470, vers 1910. Photo collection Villard.

 

Les deux maisons auront désormais leur histoire liée. Après le décès de Francis Haslé en 1918, les deux sœurs, commerçantes, vont vivre ensemble et installer des locataires dans la maison mitoyenne. Les deux maisons, formant un seul immeuble, connaitront plusieurs rénovations entre 1920* et 1943*.

 

L’arrière des deux maisons, vues du ciel vers 1960. Photo Gaby.

 

Le fils de Marie Anne, Francis Haslé (1909-1990) et sa femme Ambroisine Mao (1911-1997), tiendront ensuite un commerce de mode-lingerie-tissus dans la maison à l’est, sur C 1469, alors que leur tante ouvrira un restaurant dans la maison jumelle, à l’ouest, sur C 1470.

 

Le restaurant vers 1950

 

Plus tard, une pizzéria occupera les locaux de la maison est, alors que des photographes (Petithomme, Guernec, Rouat) se succèderont dans la maison ouest, avant de laisser la place à un salon de thé, puis un commerce de souvenirs et plantes.
De nos jours, le restaurant « Les Frangins » occupe la partie est de l’immeuble et une fleuriste tient le commerce « Vert Indigo » dans la partie ouest.

 

Les deux maisons, 5 avril 2025

Date	Propriétaires	Profession	Prix	Sources
<1815 ½ maison Thy névé, côté levant	Tressard Guillaume (1765-1826) Cornou Jean François (1789-1840)	Sabotier Maçon
	L’autre ½ appartient à famille Guyader Louis (1742- 1811), à ses enfants Joseph et Marie Anne
1815 ½ maison côté levant	Le Bedel Jean Nicolas (1772-1825) & Le Guyader Marie Julienne (1778-1820)	Ancien caporal Aubergiste	330 £	Q 1815-003
1820	Le Bedel Jean Nicolas (1772-1825) & Laviche Marie Yvonne (1798-1825)	Aubergiste Tailleuse		Acte de mariage
1825	Le Bedel Jean Nicolas (1772-1825) & Dieuleveut Cécile (1785-)			Acte de décès
1826 ½ maison ¼ maison ¼ maison	Le Bedel Martial (1821-1854), Guyader Joseph (1765-1826) Garo Yves (1809-1870)			LD 1826-054
1826	Ruo Thomas (1788-1848) (locataire)		66 fr/an	LD 1826-054
1828 ¼ maison	Herbert Jean François (1776-1833)		193 fr	LD 1828-277
1829	Quiriec Françoise (1800-1847) (locataire)	Domestique chez Parouty		LD 1829-147
1832	Bedel Martial & consorts			Cadastre
1842 ¾ maison, ¼ maison	Garo Yves (1809-1870) Le Courant (héritiers, Louise)		360 fr	G 1842-003
1846 ¾ maison	Fouesnant Jacques (1812-1864)		585 fr	G 1846-322
1847 ¾ + ¼ maison	Fouesnant Jacques		195 fr	G 1847-022
1847 Achat droits fonciers	Fouesnant Jacques		180 fr	G 1847-097
1850	Souffez Pierre (1822-1879) (locataire)	Menuisier	41 fr/an	B 1850-267
1850 Adjudication	Limbour Alain (1813-1868) (Riec)			B 1853-275
1853	Souffez Pierre & Lélias Marie Catherine (1819-1863)	Menuisier	500 fr	B 1853-275
1856	Souffez Pierre & Lélias Marie Catherine   Perret François Louis Etet Victor Lélias Barbe Garnier Aimée	Menuisier-cabaretier & épicière Menuisier   Domestique Domestique		Recensement de population
1861	Souffez Pierre & Lélias Marie Catherine + fille Marie Joséphine (1857-1888)	Menuisier-cabaretier		Recensement de population
	Locataires : Delliou Marie Jeanne Doussal Jean Louis (1824-1873) & Grevellec Marie Françoise (1827-1905)	Fileuse Taillandier
1863 1864 1866	Souffez Marie Joséphine (1857-1888) Locataires : Sellin Jean Baptiste (1840-1904) & Souffez Marie Josèphe (1841-1871)	Cabaretier-terrassier	180 fr 300 fr	B 1863-413 B 1864-058 Recensement de population
1871	Nicolas Guillaume (1802-1881) & Boulbars Françoise (1812-1884) (Locataires)	Cabaretiers		B 1871-078
1872	Plusieurs locataires dont : Nicolas Guillaume Tressard Alain Loarer Marie Louise	Cabaretier Sabotier Rentière		Recensement de population
1875	Souffez Marie Joséphine (1857-1888) & Guilcher Joseph (1851-1924)	Menuisier		B 1875-065
1876	Souffez Marie Joséphine (1857-1888) & Guilcher Joseph (1851-1924) Delliou Marie Jeanne	Menuisier Fileuse		Recensement de population
1877	Coguen Pierre (1838-1909) (locataire)			B 1877-056
1881	Plusieurs locataires : Delliou Marie Jeanne Pastereau Marie Françoise Doze Marie Noëlle Guilloré Jacques Forget Marie Julienne (1816-1904) Pézennec François	Fileuse Journalière Journalière Journalier Rentière Cabaretier		Recensement de population
1885	Nevenou Joseph (1849-1927) & Gallou Marie Anne (1863) (locataire)	Cabaretier	300 fr	B 1885-274
1886	Plusieurs locataires : Pézennec François & Guingueneau Marie Anne Tressard Alain & Jégou Marie Joséphine Corre Joseph Guilloré Joseph & Seyer Marie Louise Lozachmeur Alexandrine	Sabotier & débitante Sabotier Cultivateur Journalier & journalière Couturière		Recensement de population
1891	Nevenou Joseph & Gallou Marie Anne + 3 enfants, (Locataires)	Débitant		Recensement de population
1895 à1907* (1906)	Guilcher Joseph fils (1877-1925)	Habite à Baud en 1905		M.C.  383 (1)
1896	Guilcher Joseph père (1851-1924) & Sellin Marie Anne, 3 enfants Guilcher Tressard Marie Anne (Locataires)	Menuisier Domestique		Recensement de population
1901	Guilcher Joseph & Sellin Marie Anne, 3 enfants Guilcher Jambou Thurien Tressard Marie Anne + 6 autres locataires : Kerhuel Marie Renée et sa fille Jégou Marie Corentine Lozachmeur Julien et sa famille	Menuisier & débitante Menuisier Domestique   Ménagère Ouvrière Boulanger		Recensement de population
1906	Guilcher Marie Joséphine (1883-1954) et Guilcher Marie Anne (1880-1965)	(Marie Anne n’habite pas à Moëlan)		B 1906-002 M.C. 701 (1)
1906	Guilcher Marie Joséphine (1883-1954) Guilcher Joseph & Sellin Marie Anne et 1 enfant	Menuisier, débitante		Recensement de population
	Jégou Marie Corentine Postec Louis & Tressard Marie Anne (Locataires)	Domestique
1911	Guilcher Marie Joséphine (1883-1954) Guilcher Joseph & Sellin Marie Anne et 1 enfant	Menuisier, débitante		Recensement de population
	Gall Marie Anne	Tailleuse
1916* Maison démolie	Guilcher Marie Joséphine et Guilcher Marie Anne (Marseille)			M.C. 381 (2)
Nouvelles maisons
1917* sur C 1470	Haslé Francis x Guilcher Marie Anne			M.C. 1170 (2)
1918* sur C 1470	Guilcher Marie Joséphine et Guilcher Marie Anne			M.C. 1179 (2)
1919* sur C 1469	Guilcher Marie Joséphine et Guilcher Marie Anne	Commerçantes		M.C. 1179 (2)
2 maisons mitoyennes formant un seul immeuble Les 2 maisons sont confondues lors des recensements de 1921 et 1926
1921	Guilcher Joseph (1851-1924) Guilcher Marie Anne (1880-1965), Guilcher Marie Joséphine Guilcher Félicie, Guilcher Louis 4 familles de locataires : Scoazec Yves (1890-1962) et sa famille Canévet Jean Guillaume (1882-1961) et sa famille Garo Louise (1889-1970) et sa famille Doeuff Alain (1873-1937) et sa famille	Menuisier Commerçantes       Mécanicien Zingueur   Journalier		Recensement de population
1926	Guilcher Marie Anne Guilcher Marie Joséphine Guilcher Félicie 2 locataires : Garo Louise et ses 2 filles Mahé Isidore	Commerçante Commerçante Cuisinière Commissionnaire Livreur		Recensement de population
1936 C 1469	Guilcher Marie Anne Haslé Francis (1909-1990) & Mao Ambroisine (1911-1997)	Commerçants, articles de mode-lingerie-tissus		Recensement de population
C 1470	Guilcher Marie Joséphine Guilcher Félicie Jacob Félicie (locataire)	Commerçante Commerçante Journalière
1954 C 1469	Guilcher Marie Anne Haslé Francis (1909-1990) & Mao Ambroisine (1911-1997)	Mercière		Recensement de population
C 1470	Guilcher Marie Joséphine Guilcher Félicie Gabillet Maxime (Pensionnaire)	Restauratrice Restauratrice Clerc de notaire
Plus tard et jusqu’à nos jours
C 1469	« La Cantina » « Les Frangins »	Pizzéria Restaurant (depuis 2021)
C 1470	Guilcher Marie Joséphine (1883-1954) Guilcher Félicie (1893-1957) Petithomme Bernard (1925-1967) Guernec Rouat Lanoux Chantal, « La Brocantine »   Le Goff Delphine, « Vert indigo »	Restauratrice Restauratrice Photographe Photographe Photographe Salon de thé, épicerie fine, souvenirs Fleuriste (depuis 2018)

 

Matrice cadastrale : (1) 1882-1911 - (2) 1911-1969

Les dates suivies de l’astérisque sont celles des cases administratives (environ 2 ans après les dates réelles)